こんにちは、トイアンナです。
突然ですが、『週刊少年チャンピオン』ってご存知ですか？
3大・週間少年漫画雑誌として戦ってきた『週間少年ジャンプ』『週間少年サンデー』と並ぶはずの『週間少年チャンピオン』。しかし一時はヒット作に恵まれず、本屋でも見かけないほどの苦境に立たされていました。そのチャンピオンを救ったといわれているのが、これから紹介する『弱虫ペダル』です。
1,000万部近くの発行部数もさることながら、2015年には講談社漫画賞を受賞。同誌では手塚治虫の『ブラック・ジャック』以来39年ぶりの大快挙を果たしました。その魅力は、他の漫画なら「孤高の戦士」扱いでも受けていそうなアクの強いキャラが勢ぞろいして、チーム競技である自転車レースに挑む異色の青春物語。
そもそも、主人公からしてこれです
アニメ好きのオタクこと、主人公の小野田 坂道。高校1年生としてアニメ研究会に入りたくても、部員がおらず活動休止中。そんな中、たまたま挑まれた自転車レースで坂道を歌いながらママチャリで爆走します。実は小野田くん、秋葉原まで自転車で通っていたため自然と自転車レースの素養が身についていたのだ･･･！（なんじゃそりゃ）そこから一転、自転車部の新人として大会へ挑むことになります。
オタク少年が1日に1万キロカロリー近く消費する、極めてハードな自転車競技に目覚めるあたりで変わっていますが、なにしろ他のキャラも個性が際立っています。今回はそんなキャラクターから、名言を英語で解説したいと思います！
