キスキスクソクソ
出典:By Glenn Lascuna「our hearts」 @ flickr
ところで「(笑)」だけじゃなく、気になる略語があります。
それは「XOXO」。
きっと誰しもが見たことがあるのではないでしょうか。
これは「hugs and kisses」(ハグとキス)を意味しています。
素敵な意味ですよね。
その昔、渋谷109にも同じ表記で「キスキス」と読むブランドのお店が入っていました。
しかしながら、私は「X」を「エックス」或いは「ックス」と読んでしまうクセがあるので、どうしても「XOXO」を「クソクソ」と読んでしまいます。
台無しです。
しかし、私の中では一旦このように変換されてしまうのです。
どうでも良い話ですが、この場を借りて告白させて頂きました。
鼻ですか? ケツですか?
出典:By Wind&Wuthering「<3」 @ flickr
他にもずっと気になっていたものがありました。
ギリシャ語とかロシア語ばりに分からない暗号のような記号。
「<3」です。
見る度に毎回謎に思っていて、私はずっと、横向きに描いた鼻や、お尻みたいだなと思っていました。
もしくはのび太君がメガネを外した時の目や、唇を尖がらせた表情の顔文字的なものか、あとはダッシュマークかしら。
などなど、私の中で様々な憶測が飛び交っていたこのマークですが、本当の意味は・・・
なんと、ハート!
横向きになったハートマークだったんです。
これには目からウロコでした。
「<3」は「heart」や「love」と読まれるそうです。
いまだかつてこんな可愛くない形をしたハートを見たことがあったでしょうか。
なんかブスなハートです。
でもこれはれっきとしたハートを表している略字で、ネットの世界で人々の心を温かくしているのです。
今日から私も使います。
いつも読んでくれているみなさんに、愛をこめて<3
・・・うーん、このハートやっぱブスやな。
(笑)。